太公钓渭图

译文

姜子牙垂钓归来时两鬓已经斑白，遇到别人不再问自己的出仕和归隐之事。如果不是周文王占卜到飞熊入梦这样的吉兆，他就只能终身在渭水之阳终老了。

注释

屠钓（tú diào）

宰牲和钓鱼，旧指操贱业者。这里指姜子牙在遇到周文王之前曾从事过的低贱之事。

行藏（xíng cáng）

指出处或行止。常用以说明人物行止、踪迹和底细等。

非熊（fēi xióng）

指吕尚（姜子牙）遇周文王的典故。传说周文王将出猎，卜之，曰‘所获非龙非彨，非虎非罴；所获霸王之辅’。果遇太公于渭阳。后因以‘非熊’为姜太公代称。

渭阳（wèi yáng）

渭水的北边。

赏析

从文学手法上看，首句‘屠钓归来两鬓霜’通过描写姜子牙垂钓归来时两鬓斑白的形象，运用了外貌描写的手法，简洁地勾勒出人物的沧桑感。‘逢人无复问行藏’则是心理描写，写出他历经世事之后的淡然心态。此诗情感表达丰富，既有对姜子牙怀才不遇可能面临的终老渭水的同情，又有一种对其淡泊心境的赞赏。在意境营造上，诗中描绘出一位两鬓斑白的老者在渭水之畔垂钓的画面，给人一种宁静而又略显寂寥的感觉。主题思想围绕姜子牙展开，探讨了人才与机遇的关系，即使是姜子牙这样的大才，如果没有合适的机遇，也可能被埋没。

速览

《太公钓渭图》是明代诗人江源的作品，主题为怀才不遇、人物描写、淡泊心境、历史典故。屠钓归来两鬓霜，逢人无复问行藏。 非熊不入周王卜，只是终身老渭阳。