过严先生祠堂

译文

回到桐江去寻找钓鱼的小船，一生经邦济世的才华仅次于伊尹和周公。严先生像商汤、周武王一样洒脱不羁，谁说先生不愿意留下来呢。

注释

经济

经世济民的才能，在这里用作名词。‘经济’一词古已有之，如杜甫《上水遣怀》诗：‘古来经济才，何事独罕有。’

亚

次一等，低于。如‘亚圣’一词，就是指才智、道德等仅次于圣人的人。

伊周

伊尹和周公。伊尹是商朝的贤相，周公是西周初期的周公旦，二人都是古代著名的政治家，这里用来作比较的对象，以体现严先生的才能。

脱解

洒脱、不拘束的样子。这个词较为生僻，强调严先生如同商汤、周武王般潇洒自在的态度。

汤武

商汤和周武王。商汤是商朝的开国君主，周武王是周朝的开国君主，都是古代圣明的君主，此处用以形容严先生的超凡脱俗。

赏析

从文学手法上看，首句‘归去桐江觅钓舟’直接点明严先生归桐江垂钓的行为，简洁明快地引入主题。‘百年经济亚伊周’运用对比手法，将严先生的经世之才与伊尹、周公作比较，突出他的才能不凡。在情感表达方面，诗中对严先生充满了敬重与钦佩之情，从对他经世之才的夸赞以及将他与古代贤君类比可以看出。在意境营造上，‘桐江’‘钓舟’勾勒出一幅清幽、闲适的画面，与严先生淡泊名利的形象相契合。主题思想围绕对严先生的敬仰与赞美展开，通过描述他的事迹与才能，表达对他高风亮节的推崇。

速览

《过严先生祠堂》是明代诗人江源的作品，主题为敬仰、淡泊、对比、写人。归去桐江觅钓舟，百年经济亚伊周。 故人脱解如汤武，谁谓先生不肯留。