次周太仆韵兼赠支总兵时在支公席上

译文

使者带着使命从代郡向南行来，在这里相逢的文官武将都是奇才。将军的军事谋略胜过诸多将领，太仆的文章光彩映照上级官员。万里行军军旗之下有新的指挥，六经的根本有着旧日的滋养培育。哪里知道如浮萍流水般偶然相逢这美好的聚会，在酒樽之前尽情畅饮而不像颜回那样节制。

注释

旌幢（jīng chuáng）

旗帜。旌，古代用羽毛装饰的旗子；幢，古代原指支撑帐幕、伞盖、旌旗的木杆，后借指帐幕、伞盖、旌旗等。

滋培（zī péi）

滋养培育。

嘉会（jiā huì）

美好的聚会。

尊前（zūn qián）

酒樽之前，指宴饮时。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对偶的手法，如‘将军韬略雄诸将，太仆文章照上台’，使诗句整齐对仗，富有节奏感。在情感表达方面，诗人表达出对将军和太仆的钦佩之情，通过‘韬略雄诸将’‘文章照上台’等表述，高度赞扬了他们的军事才能和文学才华。在意境营造上，整体营造出一种充满活力与才俊汇聚的氛围，从南行的使节，到相逢的文武奇才，展现出一种积极向上的场面。主题思想上，既表达了对友人才能的赞赏，又体现出对萍水相逢聚会的珍惜与享受。诗中还通过对‘六经根本’等的提及，展现出一定的文化底蕴和尊崇传统的思想。

速览

《次周太仆韵兼赠支总兵时在支公席上》是明代诗人江源的作品，主题为赞友人、才俊聚、叙事诗、敬仰情。使节南行代郡来，相逢文武尽奇才。 将军韬略雄诸将，太仆文章照上台。 万里旌幢新节制，六经根本旧滋培。 岂知萍水逢嘉会，…