次深井驿宿

译文

几鞭催赶着瘦弱的马匹来到深井，这才见到这里人口稠密。四面有土城靠着古老的营垒，百姓的物产风俗和中原地区不同。驿楼之上疾风呼啸，夜里能听到打更的声音，土炕寒冷被子单薄就想找厚衣服。才过五更鸡又开始打鸣，不知道能否在残留的梦中回到南方。

注释

羸马（léi mǎ）

瘦弱的马。羸，瘦弱。

古戍（gǔ shù）

古老的营垒、边防驻军的城堡。戍，军队防守。

宵柝（xiāo tuò）

巡夜的梆声。柝，打更用的梆子。

亵裘（xiè qiú）

家居常穿的皮衣，这里指厚衣服。

南州

泛指南方地区，这里指诗人的故乡。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘数鞭羸马’的细节描写，以小见大，展现出旅途的疲惫，从而引出到达深井驿后的所见。颔联运用对比手法，将此地‘千家民物’与‘中州’对比，突出地域差异。颈联中‘驿楼风急’‘土炕衾寒’从触觉和听觉方面描写环境，渲染出寒冷、孤寂的氛围。情感表达上，诗人身处异地，在寒冷的夜晚表现出一种思乡之情，如尾联‘可能残梦到南州’，通过问句表达出对故乡的思念与能否梦回故乡的不确定。在意境营造上，整首诗描绘出深井驿这个地方的风土人情，有土城、民物、驿楼、土炕等元素，构建出一个偏远、寒冷且富有生活气息的北方边地意境。主题思想主要围绕着羁旅思乡展开，诗人在旅途中的所见所闻所感，都反映出对故乡的眷恋。

速览

《次深井驿宿》是明代诗人江源的作品，主题为羁旅诗、思乡情、写景诗、对比手法。数鞭羸马来深井，始见人烟此地稠。 四面土城依古戍，千家民物异中州。 驿楼风急闻宵析，土炕衾寒觅亵裘。 才杀五更鸡复唱，…