次叶浩然韵四首 其二

译文

不要向着西风埋怨世道的不公平，征君的高尚节义交付给乡里的评议。万年的宇宙都可以作为我的房舍，一卷诗书就可以度过此生。在少室山高处居住并不是索要高价（指不是为了获取利益），在灞陵深处隐居难道是为了沽名钓誉。自己惭愧被虚名所束缚，怎么能够在山中共享这样的情怀。

注释

征君

征士的尊称。征士，不就朝廷征辟的士人。

沽名

猎取名誉。沽，买。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘莫向’二字直接劝诫，表明不要怨愤不平，引出对征君高义的称赞，颔联‘万年宇宙皆吾舍，一束诗书了此生’对仗工整，通过‘宇宙’与‘诗书’的对照，以一种豁达的态度表达对人生的看法，宇宙为舍，诗书相伴一生，意境开阔而富有哲理。颈联运用典故，以少室山的隐士和灞陵的隐者为例，进一步阐述真正的隐士不为名利的高洁品质。情感表达上，既有对征君高义的敬仰，又有对自身被浮名束缚的惭愧，两种情感对比鲜明。主题思想围绕着隐士的高义与名利观展开，表达了对隐士超脱名利境界的向往。整首诗意境高远，既有对广阔宇宙的遐想，又有对隐士生活的向往之情。

速览

《次叶浩然韵四首 其二》是明代诗人江源的作品，主题为敬仰高义、淡泊名利、归隐向往、豁达情怀。莫向西风怨不平，征君高义付乡评。 万年宇宙皆吾舍，一束诗书了此生。 少室高居非索价，灞陵深隐岂沽名。 自惭苦被浮名缚，…