抵会江
朝发桐江暮会江，风波巇崄客心降。
斜阳天际去帆两，老树梢头归鸟双。
排闷有诗裁夜烛，浇愁无酒泻秋缸。
明朝又过钱塘去，争浪堆中泛巨航。
斜阳天际去帆两，老树梢头归鸟双。
排闷有诗裁夜烛，浇愁无酒泻秋缸。
明朝又过钱塘去，争浪堆中泛巨航。
译文
早晨从桐江出发傍晚到达会江，风波险恶使旅客的心惊惶不安。天边斜阳下有两张远去的风帆，老树树梢上有一双归巢的鸟儿。排解烦闷靠写诗在夜里对着烛光剪裁诗句，想要浇愁却没有酒倾入秋夜的灯盏。明天又要经过钱塘离去，在汹涌的浪涛堆里驾驶大船前行。
注释
- 巇崄（xī xiǎn）
- 形容山路危险，这里指江上风波险恶。
- 缸（gāng）
- 这里指灯盏。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘江上的景色如‘斜阳天际去帆两，老树梢头归鸟双’，营造出一种略带孤寂和萧索的氛围。在写作手法方面，对仗工整，如颔联的‘斜阳天际’对‘老树梢头’，‘去帆两’对‘归鸟双’，画面感很强。情感表达上，诗中充满了旅途的疲惫、不安和愁闷情绪，像‘风波巇崄客心降’写出旅途的艰险带来的惊心，‘排闷有诗裁夜烛，浇愁无酒泻秋缸’则直白地表达出想要排解忧愁的心理。主题思想上反映了诗人在旅途中的境遇和内心的惆怅，漂泊之感跃然纸上。
速览
《抵会江》是明代诗人江源的作品，主题为羁旅愁思、写景、对仗、抒情。朝发桐江暮会江，风波巇崄客心降。 斜阳天际去帆两，老树梢头归鸟双。 排闷有诗裁夜烛，浇愁无酒泻秋缸。 明朝又过钱塘去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品