悼亡二十五首 其六

译文

不只是人间的丈夫和妻子，有多少美丽女子香消玉殒化为黄土。不知道魂魄飘落在哪里，望尽天涯伤心欲绝又有谁能相陪。

注释

红粉

原指妇女化妆用的胭脂和白粉，后常用来指代美女。

精爽

魂魄、精神。

委

委弃、舍弃，这里指死亡后身躯被抛弃，化为黄土。

赏析

从文学手法上看，首句‘不独人间夫与妻’使用了欲扬先抑的手法，先从普遍的人间夫妻说起，然后引出后面对于红颜消逝的感慨。‘几多红粉委黄泥’则是通过描写众多女子的死亡，营造出一种生命消逝的凄凉意境。情感表达上，诗人充满了对亡者的伤悼之情，‘目极伤神谁为携’直接抒发了自己因思念亡者而伤心，又感叹无人相伴的孤独落寞。整首诗主题围绕着对亡者的悼念展开，通过对生命无常、红颜易逝的感慨，强化了悼亡的主题思想。

速览

《悼亡二十五首 其六》是明代诗人江源的作品，主题为悼亡、伤怀、生命无常、凄凉。不独人间夫与妻，几多红粉委黄泥。 不知精爽落何处，目极伤神谁为携。