悼亡二十五首 其二十二

译文

妻子如同孟光举案齐眉般敬重丈夫，然而夫妻相伴不久就又分别。回首往昔的游乐时光真如同一场梦，在风中传来的画角声里夕阳低垂。

注释

举案

送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。表示尊敬，是东汉梁鸿和妻子孟光的典故，出自《后汉书·梁鸿传》。

解携

分手、离别。

风角

古代占卜之法。以五音占四方之风而定吉凶。这里指风中传来的角声，营造出一种萧索凄凉的氛围。

赏析

从文学手法上看，首句运用孟光举案齐眉的典故，以古喻今，用这个经典的夫妻相敬如宾的故事来暗示自己与亡妻曾经的和睦关系。‘半臂初交又解携’这句诗中，‘半臂’这一意象可能暗示夫妻相伴的时光短暂，‘初交又解携’形成鲜明对比，写出相聚和分离的落差，富有节奏感和画面感。情感表达方面，全诗弥漫着深沉的悼亡之情，通过对往昔美好回忆和如今阴阳两隔的对比，如‘回首旧游真是梦’，将往昔的欢乐旧游视作梦幻泡影，表达出对亡妻的深切思念以及物是人非的悲痛。在意境营造上，诗的最后一句‘一声风角夕阳低’，通过描写风中传来角声、夕阳低垂的景象，营造出一种凄凉、落寞、哀伤的氛围，将悼亡的哀伤之情融入到这种萧索的意境之中。主题思想围绕着悼亡展开，以回忆往昔和感慨当下的形式，表达对亡妻的悼念。

速览

《悼亡二十五首 其二十二》是明代诗人江源的作品，主题为悼亡、用典、感伤、怀人。孟光举案与眉齐，半臂初交又解携。 回首旧游真是梦，一声风角夕阳低。