临高台

译文

登上高台，山河连绵曲折是多么雄伟壮观啊。向下看，千万顷的湖泊水势浩大，向上看，千尺高的楼观高耸险峻。乐声歌声纷杂众多，鱼儿鸟儿来回游动飞翔。四季风雨调和，各国都乘船梯山前来朝贡。游玩观赏的人很多，车马扬起尘埃。天子曾经再次修筑黄金台，宰相又重新开启了东阁。希望我的君主长寿千万年，欢乐地长久地与我们百姓在一起。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。

海子

这里指湖泊。

崔嵬（cuī wéi）

高大雄伟的样子。

杂沓（zá tà）

众多杂乱的样子。

梯航

梯山航海的省略，指长途跋涉，历经艰险。也指远来的人。

赏析

这首诗在意境上展现出一种宏大开阔的气象。诗人登上高台，尽收眼底的是山河壮丽、海子洋溢、楼观崔嵬，同时鱼鸟、笙歌等元素又增添了生机与热闹的氛围。从写作手法来看，首句点明登临时的所见所感，直接描写山河的雄伟壮哉，然后从上下两个角度分别描绘景物，层次分明。中间部分‘笙歌杂沓，鱼鸟徘徊。四时风雨调，万国梯航来。冶游富登览，轮蹄起尘埃。天子金台曾再筑，相公东阁又重开。’通过多种景象的罗列，既有自然景象，又有社会活动、政治举措等，内容丰富，铺陈有序。在情感表达上，诗的最后表达出对君主的美好祝愿，希望君主长寿，与民同乐，体现出对君主的忠诚以及对国家安定繁荣的期待。主题思想围绕着对高台所见的盛景描绘，进而表达对君主和国家的美好愿景。

速览

《临高台》是明代诗人江源的作品，主题为写景、颂君、铺陈、宏大。临高台，山河逶迤何壮哉。 下窥海子万倾之洋溢，上耸楼观千尺之崔嵬。 笙歌杂沓，鱼鸟徘徊。 四时风雨调，万国梯航来。 冶…