出塞曲八首 其六

译文

刚刚应募到边疆服役，那些胡虏以前就听闻我的名声。以做千夫长为耻辱，愿自身成为守卫万里边疆的长城。清晨奔赴青海作战，夜晚越过黑山行军。发誓要成为肘悬金印的高官，却虚度光阴最终未能成功。

注释

千夫长（qiān fū zhǎng）

古武官名，统率千人。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，任由时光流逝而无所作为。

赏析

这首诗在意境上营造出一种边疆征战的雄浑壮阔之感，诗中描绘了战士从应募边疆，心怀壮志到最终蹉跎无成的过程。从写作手法来看，叙事与抒情相结合，首联通过‘新应募’和‘旧知名’的对比，写出战士初到边疆的自信。颔联运用对比手法，‘耻作’与‘身为’鲜明对比，突出其远大抱负。颈联通过‘晓趋’‘夜度’写出征战的艰辛忙碌。在情感表达方面，诗中既有战士初入边疆的豪情壮志，又有最后壮志未酬的无奈与怅惘。主题思想上，反映了边疆战士的生活境遇和心理状态，既有对建功立业的渴望，也有理想难以实现的悲哀。

速览

《出塞曲八首 其六》是明代诗人江源的作品，主题为边塞诗、壮志未酬、叙事抒情、征战艰辛。边庭新应募，胡虏旧知名。 耻作千夫长，身为万里城。 晓趋青海战，夜度黑山兵。 誓肘黄金郎，蹉跎竟不成。