壮士行

译文

男子二十岁刚刚成年加冠，豪迈的气概充满九州大地。花费千金结交侠义之士，说出的一句话能让诸侯惧怕。为报答恩情在白日之下立下誓言，秉持正义之气横越深秋。大丈夫确实不应有负于人，羞于与荆轲、专诸之类的刺客相比。

注释

弱冠（ruò guàn）

古时汉族男子20岁称弱冠。这时行冠礼，即戴上表示已成人的帽子，以示成年，但体犹未壮，还比较年少，故称‘弱’。

隘（ài）

原意为狭窄，这里是充满、溢满的意思，形容豪气充满九州。

荆阿（jīng ā）

指荆轲、专诸。荆轲是战国时期著名刺客，刺杀秦王嬴政；专诸是春秋时期吴国刺客，刺杀吴王僚。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法开篇，‘二十始弱冠，豪气隘九州’直接点明壮士的年龄与豪迈气概，起笔不凡。在情感表达方面，诗人对壮士充满了崇敬与赞赏之情，通过描述壮士的侠义行为，如‘千金结游侠，一言惧诸侯’来表达这种情感。在意境营造上，‘酬恩誓白日，抗义横高秋’营造出一种庄重、肃穆且充满正义感的意境，白日下的誓言，高秋中的义举，都使得这种意境更为浓烈。主题思想上，这首诗主要是歌颂壮士的侠义精神、重义轻生以及磊落胸怀，同时也表达出诗人对这种品质的向往与推崇。

速览

《壮士行》是明代诗人江源的作品，主题为写人、侠义、豪迈、崇敬。二十始弱冠，豪气隘九州。 千金结游侠，一言惧诸侯。 酬恩誓白日，抗义横高秋。 丈夫谅无负，羞比荆阿流。