用韵寄黄提学

译文

深秋时节青山的颜色更加浓郁，每年都在这里询问元龙（此处应是用典指代友人）的消息。在离群孤雁之外狂乱地挠着短发，在高楼之上卧病于细雨之中。寄诗给老朋友就如同见面一样，已经年过五十哪敢自称老迈之人。什么时候能够约定在西岩相聚，一天一壶酒倾倒于一座山峰（畅饮于山峰之下）。

注释

元龙

陈元龙，三国时人，此处是用典，借指友人。

搔（sāo）

挠，用手指轻抓。

赏析

从文学手法上看，首联‘秋老青山色更浓’描绘出深秋时节青山景色的特点，以景起兴，引出对友人的思念之情。‘狂搔短发’这一细节描写，化用杜甫‘白头搔更短’的意象，生动地表现出诗人内心的烦乱与不安。颔联通过‘孤鸿外’‘细雨中’的环境描写，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，衬托出诗人病中思念友人的落寞心境。情感表达上，全诗既有对友人的深切思念，如‘年年此地问元龙’‘诗寄故人如见面’，又有对自身年老体病但仍不服老的感慨，‘年过五十敢称翁’体现出诗人的乐观与豁达。在意境营造方面，将秋景、病卧、孤鸿、细雨等元素融合，构建出一个孤寂、萧索又带有一丝期待的意境。主题思想围绕着对友人的思念、自身的境遇以及对未来相聚的期盼展开。

速览

《用韵寄黄提学》是明代诗人庄昶的作品，主题为思友人、病中感、秋景诗、用典故。秋老青山色更浓，年年此地问元龙。 狂搔短发孤鸿外，病卧高楼细雨中。 诗寄故人如见面，年过五十敢称翁。 何时许作西岩会，…