小腮坡
小腮坡长谁尺寻，我趍全蜀此登临。
鸟啼白日千岩静，人度青林十里阴。
泉声汩汩自朝暮，山色年年无古今。
词客不知曾几过，天教留与助清吟。
鸟啼白日千岩静，人度青林十里阴。
泉声汩汩自朝暮，山色年年无古今。
词客不知曾几过，天教留与助清吟。
译文
小腮坡的长度有谁去丈量过呢？我奔赴全蜀之地时登上此地。鸟儿啼叫，白日下千座山岩一片寂静，人走过青林，十里路上都是荫凉。泉水声汩汩作响，从早到晚不停歇，山色年年如此，没有古今的变化。诗人们不知曾来过几次，上天让它留存下来以助我清雅的吟唱。
注释
- 趍（qū）
- 同‘趋’，有奔赴、快走的意思
- 度（dù）
- 走过，经过
- 汩汩（gǔ gǔ）
- 水流动的声音
赏析
从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法。如‘鸟啼白日千岩静，人度青林十里阴’一句，前半句‘鸟啼’为动，‘千岩静’为静，以动衬静，生动地写出小腮坡的静谧氛围。情感表达方面，诗人通过对小腮坡景色的描写，表达出一种对眼前景色的喜爱与沉醉之情，从‘天教留与助清吟’能看出诗人沉浸于美景而激发诗兴。在意境营造上，诗中描绘出一幅清幽宁静的山林画卷，白日下鸟啼岩静，青林里人行荫凉，还有朝暮不停的泉声和亘古不变的山色，营造出空灵、清幽的意境。主题思想上，主要是诗人对小腮坡自然景色的描绘与赞美，同时也传达出自然永恒而人在其间感受自然之美的一种情怀。
速览
《小腮坡》是明代诗人江源的作品，主题为写景、清幽、喜爱、动静结合。小腮坡长谁尺寻，我趍全蜀此登临。 鸟啼白日千岩静，人度青林十里阴。 泉声汩汩自朝暮，山色年年无古今。 词客不知曾几过，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品