德阳分司题竹

译文

在川西道路的一侧有这些竹子，六月的雨水洗刷后没有一丝尘俗之气。只喜爱竹子刚劲的竹节不惧暑热，岂会羡慕那长得很高能触及云彩的长竿（此处长竿也暗指追名逐利之人）。竹子像竹席（箦）一样可比卫武公的德行，避开世俗被苏东坡的文章所推重。众多的桃李羞愧与竹子同列，竹子留下来陪伴那如同冰玉般高洁的御史台之人。

注释

此君

指竹子。晋代王徽之曾指着竹子说‘何可一日无此君’，后常以此君代指竹子。

劲节

坚贞的节操。劲，刚劲，强劲。

如箦（rú zé）

箦，竹编床席。这里是说竹子像竹席一样。

卫武德

指卫武公的德行。卫武公是春秋时期卫国国君，以贤明著称。

辟俗

避开世俗。辟，通‘避’，躲避。

鸟台

御史台的别称。

冰玉人

形容人操行高洁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法，借竹子来表达自己的志向和情感。首联通过描写川西道侧的竹子在六月雨洗后一尘不染的形象，为下文对竹子品质的赞美做铺垫，营造出一种清新、高洁的意境。颔联中的‘独怜’‘肯羡’形成对比，突出竹子劲节的可贵，不慕虚高的名利。颈联运用典故，将竹子与卫武德、东坡文相联系，丰富了竹子的文化内涵，使竹子的形象更加立体。从情感表达来说，诗人表达了对竹子高洁品质的喜爱与赞赏，同时也借竹子来表明自己不愿与世俗同流合污，向往高洁品行的态度。主题思想上，全诗围绕竹子展开，通过对竹子的多方面描写和赞美，传达出一种坚守高洁品格，远离世俗污浊的精神追求。

速览

《德阳分司题竹》是明代诗人江源的作品，主题为托物言志、咏物、高洁、赞美。川西道侧对此君，六月雨洗无尘氛。 独怜劲节不受暑，肯羡长竿能拂云。 如箦可比卫武德，辟俗见重东坡文。 纷纷桃李羞与伍，…