菊花次李先生若虚韵

译文

这种花不是故意开得晚的，是羞于和众多的花在同一时间开放。它保留着中正平和的天性，迎着寒冷还能绽放两三枝花朵。

注释

中和

中正平和，这里指菊花的天性。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，‘羞与百花同一时’将菊花赋予人的情感‘羞’，形象地写出菊花不随波逐流、不同流合污的高雅姿态。在情感表达方面，诗人借菊花来抒发自己对这种孤高、守节品质的赞赏之情。在意境营造上，通过对菊花在寒冷中绽放的描写，营造出一种清冷、高洁的意境。主题思想上，以菊花为载体，传达出一种坚守自身品性、不趋炎附势的价值观。整体诗风简洁明快，用简短的语句精准地勾勒出菊花的独特品质。

速览

《菊花次李先生若虚韵》是明代诗人江源的作品，主题为咏物、高洁、孤高、守节。此花不是故开迟，羞与百花同一时。 留得中和天性在，凌寒犹放两三枝。