毛女图为房参戎题四首 其二

译文

在十二峰头度过此生，山中的花木永远繁茂如春。遥想当年那些居住在金屋中的人不知还有谁存在，回首望去山河已经不再属于秦朝。

注释

金屋

华美之屋。典故源于汉武帝幼时说如果能娶到表姐陈阿娇做妻子，会造一个金屋子给她住，后常用来指代华丽的居所或者女子的居处。

秦

指秦朝，是中国历史上第一个大一统王朝，这里代指曾经强大的政权。

赏析

从文学手法上看，首句‘十二峰头度此身’点明毛女所处的地点，‘十二峰’给人一种神秘、幽远的感觉，设置了一个充满奇幻色彩的场景。第二句‘山中花木万年春’，通过描写山中花木永远如春天般美好，与外界的变幻形成鲜明对比，以乐景衬哀情。情感表达上，后两句‘同时金屋知谁在，回首山河不属秦’蕴含着深深的沧桑之感和对世事无常的慨叹。当年金屋藏娇是何等的奢华与荣耀，然而如今一切都已消失不见，回首间连强大的秦王朝都已覆灭，山河易主，表达出一种对历史变迁、人事无常的无奈和感慨。在意境营造上，整首诗构建出一种幽远、清冷又带有浓厚历史感的意境。主题思想围绕着历史的兴衰和人事的无常展开，以毛女的视角来见证这一切的变化。

速览

《毛女图为房参戎题四首 其二》是明代诗人江源的作品，主题为感兴亡、咏史、幽远、清冷。十二峰头度此身，山中花木万年春。 同时金屋知谁在，回首山河不属秦。