题东溪

译文

仿佛是从武陵源流出，弯弯曲曲的水流经隐士居住的村落。清晨的天色倒映着红日的影子，春天的阳光明媚地荡漾在绿苔之上。鹭鸥习惯在闲适之处亲昵玩耍，车马应该在喧闹之处喧嚣。歌唱完毕洗净帽缨，心境悠远，在此处居住又是另外一种天地。

注释

濯缨（zhuó yīng）

洗濯冠缨。比喻超脱世俗，操守高洁。出自《孟子·离娄上》：'沧浪之水清兮，可以濯我缨。'

栖迟（qī chí）

游玩休憩。也有漂泊失意的意思，在这里指在这个地方居住。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又不失生机的隐士居住的理想环境。首联通过'武陵源'和'隐者村'的联想，奠定了一种清幽、与世隔绝的氛围，让人联想到世外桃源般的美好与宁静。颔联描写清晨景色，'晓色倒翻红日影，春光晴荡绿苔痕'，视觉描写极为细腻，'倒翻'一词将晓色与红日影的关系生动地表现出来，好像一幅色彩鲜明的画卷。颈联通过鹭鸥的闲适与车马的喧闹对比，进一步突出此地的宁静与出世之感。在情感表达方面，诗人表达了对这种隐士生活的向往与追求，从'歌罢濯缨心迹远，栖迟别是一乾坤'可以看出诗人渴望远离尘世喧嚣，追求内心宁静的心境。从写作手法来看，全诗运用了虚实结合，如首联的'依稀出自武陵源'是虚写，而'曲水流过隐者村'则有实景描写；同时也运用了对比的手法，如颈联的动静对比。主题思想上主要是表达对隐士生活的向往以及对尘世喧嚣的厌弃。

速览

《题东溪》是明代诗人黄钥的作品，主题为写景、隐逸、向往、宁静。依稀出自武陵源，曲水流过隐者村。 晓色倒翻红日影，春光晴荡绿苔痕。 鹭鸥惯向闲中狎，车马宜从闹处喧。 歌罢濯缨心迹远，…