贫居自述 其八十九

译文

贫困的生活中欣喜有美好的邻居，从早到晚相处交往情谊亲厚。几杯芳香的美酒与邻居共同饮酌，半篮鲜嫩的竹笋一起品尝新鲜。算起来衣食饱暖之人胜过我，但论到生活清闲我却胜他人。诗友们充满情谊地互相眷顾，打扫开满鲜花的小路每次迎接宾客。

注释

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留，这里指相处交往。

香醪（láo）

美酒。

尝新

品尝应时的新鲜食品。

赢

胜过、超过。

顾盼

眷顾、看顾。

赏析

从文学手法上看，首联直接点题，‘贫居喜得有芳邻’直白地表达出在贫困生活中有好邻居是一件幸事，‘早晚盘桓道味亲’描绘出与邻居相处的日常画面，用词质朴却生动。颔联通过‘数盏香醪’‘半篮嫩笋’的具体事物描写，展现出邻里间共同分享的和谐场景，以小见大。颈联则运用对比手法，将他人的饱暖与自己的清闲进行对比，体现出诗人安贫乐道的心态。尾联‘词客有情相顾盼，扫开花径每迎宾’勾勒出一幅充满诗意和人情的画面，诗人作为主人热情好客，与友人交往的场景跃然纸上。在情感表达方面，全诗洋溢着对邻里之情的珍视、对自己清闲生活的自得以及对友人交往的热情。在意境营造上，呈现出一种质朴、和谐、充满生活气息的氛围。主题思想主要是表达诗人虽然生活贫困，但在邻里友情、清闲自在和诗友交往中找到乐趣，传达出一种乐观豁达的生活态度。

速览

《贫居自述 其八十九》是明代诗人李孔修的作品，主题为邻里情、安贫乐、清闲意、质朴风。贫居喜得有芳邻，早晚盘桓道味亲。 数盏香醪同伴酌，半篮嫩笋共尝新。 算来饱暖人赢我，论到清闲我胜人。 词客有情相顾盼，…