送张少府

译文

忧愁的云朵破开，夕阳斜照，为远行之人劝酒饯别。蓬草惊于马首的疾风，大雁掠过天边的水面。短暂的时光如同三年一样漫长，离别的愁绪仿佛远在万里之外。

注释

晷

日影，比喻时光，读音：guǐ

赏析

这首诗在意境上营造出一种忧愁而又阔大的氛围。愁云与斜照的组合，一者压抑一者迟暮，奠定了离别的基调。诗中运用了典型的借景抒情手法，‘蓬惊马首风，雁拂天边水’，蓬草随风飘荡、大雁天边飞过都是具有漂泊感的景象，生动地烘托出友人即将远行的漂泊之感和离别的愁绪。‘寸晷如三岁’使用了夸张的手法，将短暂的时光夸张成三年那么漫长，深刻地表达出送别时的不舍之情。整体表达了诗人对友人离别的不舍与担忧，主题围绕送别展开，通过描写送别时的景色与感受，将离情别绪展现得淋漓尽致。

速览

《送张少府》是唐代诗人钱起的作品，主题为送别诗、借景抒情、离愁别绪、夸张手法。愁云破斜照，别酌劝行子。 蓬惊马首风，雁拂天边水。 寸晷如三岁，离心在万里。