复周汝实以送饶令入觐诗请校正

译文

回复周汝实拿送别饶县令进京朝见的诗来请求校正。诗共五十六个字，每个字都好像金石般铿锵有力。想要修改却难以添加一个字，轻轻吹口气似乎能感觉到锋芒。品评推举堪称独一无二，计算分别仅仅三年了。只是担心即将分别的人，打开信函会欣喜若狂。

注释

觐（jìn）

朝见君主。

窜

修改，改动。如‘窜定’就是修改审定的意思。

芒

这里指锋芒，形容文字的犀利。

品题

品评的话题、内容。这里指对诗的评价。

临歧

本指面临歧路，后多用来指即将分别。

赏析

从文学手法上看，首联‘诗字五十六，字字若铿锵’直接描述诗歌的字数以及给人的整体感受，用‘铿锵’来形容诗歌文字富有节奏感和力量感，很是形象。颔联‘欲窜难加点，微吹觉有芒’运用夸张的手法，‘难加点’表示诗作已经十分完美，难以修改，‘觉有芒’更是强调文字如锋芒般锐利，从侧面烘托出诗作的高质量。情感表达方面，既有对周汝实诗作的高度赞赏，颈联‘品题推独步’直接表明其诗作在品评中可称独一无二，也有对分别时光的感慨，‘计别仅三霜’写出分别已经三年。在意境上，通过对诗作的描述营造出一种文雅、高妙的氛围。主题思想围绕对周汝实诗作的评价以及两人之间的交谊展开，通过对诗作的高度评价，体现出对友人文学才华的钦佩，同时也体现出两人之间深厚的情谊。

速览

《复周汝实以送饶令入觐诗请校正》是明代诗人唐胄的作品，主题为赠友诗、赞佳作、感慨时光、友情。诗字五十六，字字若铿锵。 欲窜难加点，微吹觉有芒。 品题推独步，计别仅三霜。 只恐临歧客，开函喜欲狂。