送裴頔侍御使蜀

译文

裴頔侍御才四十多岁，胡须头发乌黑美好、眉清目秀。上朝时穿着华美的官服凭借皇恩而尊贵，出使时乘坐的轻车一路满是荣光。锦江上繁花盛开为您增添华丽的辞藻，峨眉山的明月引得您举杯畅饮。您富有才华自然有高远的志向，过不了多久就应该会追随朝官的行列。

注释

頔

dí，美好。

柱史

御史的代称。

星轺

使者所乘的车。

丽藻

华丽的辞藻。

飞觞

举杯或行觞。

云霄望

高远的志向、期望。

鸳鹭行

比喻朝官的行列。

赏析

从文学手法上看，首联运用外貌描写，‘须髯玄发美清扬’细致地描绘出人物的形象特征，给读者一个直观的印象。颔联通过‘朝天绣服乘恩贵，出使星轺满路光’，对仗工整，从朝堂到出使，一静一动，展现出人物的尊贵身份和不凡的出行场面。颈联‘锦水繁花添丽藻，峨嵋明月引飞觞’情景交融，将蜀地的锦水繁花和峨嵋明月的美景融入其中，既点明出使的地点是蜀地，又借景抒情，暗示裴頔侍御的文采风流以及在蜀地可能的雅兴。尾联‘多才自有云霄望，计日应追鸳鹭行’直抒胸臆，表达对裴頔侍御才华的肯定以及对他未来仕途的美好期望。在情感表达方面，全诗充满对裴頔侍御的赞美之情，从外貌、身份地位、才华等多方面进行夸赞。在意境营造上，诗中描绘出朝堂的尊贵、出使的荣光、蜀地的美景等，意境开阔而优美。主题思想上，主要是送别友人并表达对友人的赞美与祝福。

速览

《送裴頔侍御使蜀》是唐代诗人钱起的作品，主题为送别、赞美、叙事、对仗。柱史才年四十强，须髯玄发美清扬。 朝天绣服乘恩贵，出使星轺满路光。 锦水繁花添丽藻，峨嵋明月引飞觞。 多才自有云霄望，…