送孙十尉温县

译文

飞花和飞絮铺满了河上的桥，送别千里之外的客人内心满是伤心。不吝惜香草染黄丝带（指担任官职），只怜惜如鸿雁从青云落下（指友人怀才不遇）。在仕途上有志向终究会昂首前行，为官之道没有引荐只能屈身事人。急促的乐声催促着一醉方休，西下的夕阳不停留，只能牵动马缰绳踏上征程。

注释

芸香

一种香草，古时藏书用芸香来驱虫，这里指代美好的品质，yun2 xiang1

黄绶

黄色的丝带，古代官员系印的丝带，借指官职，huang2 shou4

鸿羽

鸿雁的羽毛，这里指代鸿雁，借指友人，hong2 yu3

云衢

云中的道路，比喻仕途，yun2 qu2

骧首

抬头，比喻意气轩昂，xiang1 shou3

吏道

为官之道，li4 dao4

无媒

没有引荐的人，wu2 mei2

折腰

弯腰行礼，指屈身事人，zhe2 yao1

急管繁弦

形容各种乐器同时演奏的热闹情景，这里烘托气氛，ji2 guan3 fan2 xian2

颓阳

夕阳，tui2 yang2

征镳

远行的马缰绳，借指远行，zheng1 biao1

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘飞花落絮满河桥’的暮春景象，营造出一种凄美、惆怅的氛围，为送别奠定了哀伤的基调，以景衬情。颔联‘不惜芸香染黄绶，惟怜鸿羽下青霄’运用典故，‘芸香染黄绶’指代担任官职，‘鸿羽下青霄’则暗示友人本是有大才却不得志，对比中更显惋惜之情。颈联直接议论，写出在仕途上有志者应积极进取，但现实中没有引荐只能无奈屈就的状况，体现出对友人的理解与同情。尾联‘急管繁弦催一醉，颓阳不驻引征镳’借景抒情，急促的音乐声烘托出离别的不舍与无奈，夕阳西下不停留象征着离别的必然，整体意境凄美、感伤。情感表达上，整首诗表达了对友人离别的不舍、对友人怀才不遇的同情以及对友人仕途的担忧与鼓励等复杂情感。主题思想上，围绕送友人赴任展开，反映出当时官场中需要引荐等一些现实状况以及文人在仕途上的境遇。

速览

《送孙十尉温县》是唐代诗人钱起的作品，主题为送别诗、借景抒情、怀才不遇、仕途感慨。飞花落絮满河桥，千里伤心送客遥。 不惜芸香染黄绶，惟怜鸿羽下青霄。 云衢有志终骧首，吏道无媒且折腰。 急管繁弦催一醉，…