暇日览旧诗因以题咏
逍遥心地得关关，偶被功名涴我闲。
有寿亦将归象外，无诗兼不恋人间。
何穷默识轻洪范，未丧斯文胜大还。
筐箧静开难似此，蕊珠春色海中山。
有寿亦将归象外，无诗兼不恋人间。
何穷默识轻洪范，未丧斯文胜大还。
筐箧静开难似此，蕊珠春色海中山。
译文
闲暇之日浏览旧日诗作因而题诗咏叹。自在逍遥的心境如同雎鸠关关和鸣般美好，偶然被功名利禄玷污了我的闲情。若能长寿也将会超脱于物象之外，要是不能写诗就连人间也不再眷恋。何必穷尽心力默默记住轻视《洪范》，只要文化传统尚未丧失就胜过服食仙丹的大还之术。静静地打开书箱的情形很难像这样（指读旧诗的感受），那书中的美妙就如同蕊珠宫的春色、大海中的仙山。
注释
- 涴
- 玷污，弄脏。读音：wò
- 象外
- 物象之外。道家的一种超尘脱俗的境界。
- 默识
- 暗中记住。
- 洪范
- 《尚书》中的一篇，为中国古代政治哲学思想的重要典籍。
- 斯文
- 指文化、礼乐制度等。
- 大还
- 道家术语，指丹药。
- 筐箧
- 竹箱。
- 蕊珠
- 即蕊珠宫，道教传说中的仙宫。
赏析
从文学手法上看，首联运用对比，将自在逍遥的心境与被功名玷污的闲情相对比，突出对闲适心境的珍视。颔联中‘有寿亦将归象外，无诗兼不恋人间’采用假设的手法，表明诗对于诗人的重要性，在情感表达上十分强烈。颈联‘何穷默识轻洪范，未丧斯文胜大还’中引用《洪范》等典故，深化了诗歌的文化内涵。在意境营造上，尾联‘筐箧静开难似此，蕊珠春色海中山’描绘出一幅打开书箱读旧诗如同置身于蕊珠宫春色和海中仙山般美妙的意境，富有奇幻色彩。主题思想上，这首诗表达了诗人对诗歌的热爱，对功名利禄的淡泊以及超脱尘世的心境。
速览
《暇日览旧诗因以题咏》是唐代诗人钱起的作品，主题为淡泊名利、热爱诗歌、超脱尘世、用典。逍遥心地得关关，偶被功名涴我闲。 有寿亦将归象外，无诗兼不恋人间。 何穷默识轻洪范，未丧斯文胜大还。 筐箧静开难似此，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品