江行无题一百首 十六

译文

纤夫拉纤的道路沿着狭窄的江岸延伸，沙土崩塌使得江岸高低不平。人们都知道这行程之处充满危险，可是有谁愿意在载货的时候减轻分量呢。

注释

牵路

纤夫拉纤的道路。

崩

崩塌，拼音：bēng。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘牵路沿江狭，沙崩岸不平’，简洁而生动地描绘出江边道路狭窄、江岸崩塌不平的景象，画面感极强。在情感表达方面，通过描写江行的艰险，暗喻世间行路的艰难，有一种无奈和感叹之情。在意境营造上，狭窄的江岸、崩塌的沙土构建出一种压抑、危险的氛围。主题思想上，借江行的危险反映出生活中的不易，人们即便深知危险重重，却难以做出改变，表现出一种对现实状况的无力感。

速览

《江行无题一百首 十六》是唐代诗人钱起的作品，主题为江行、写实、艰辛、无奈。牵路沿江狭，沙崩岸不平。 尽知行处险，谁肯载时轻。