草玄精舍次罗邑侯韵

译文

房舍的结构如同云霞一般自在洒脱，夕阳初升时在林间披散头发。这里有像王猷住所那样萧疏的翠竹，还有如陶渊明居所般冶艳的黄花。在城郭东边拄着短杖酣醉之后，在北山高枕无忧只剩梦魂悠悠。偶尔有前来问奇的熟人，安静地锁住蓬窗潜心著书。

注释

草玄

指汉扬雄作《太玄》，后泛指淡于势利，潜心著述。

萧疏

稀疏，稀稀落落的样子。

冶艳

艳丽，此处形容黄花的娇艳。

东郭

城郭的东边。

短筇（qióng）

短杖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、洒脱又略带孤寂的氛围。诗中描绘的房舍结构似云霞般自在，竹林萧疏、黄花冶艳的景象，展现出一种宁静而富有诗意的居住环境。从写作手法来看，运用了典故，如‘王猷宅’‘靖节居’，通过引用古人的居住环境来烘托出诗人住所的高雅和清幽，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，既有对自己这种闲适生活的享受，如‘林间散发夕阳初’等句表现出的悠然自得，又透露出一种在宁静中可能存在的孤独感，像‘问奇间有人相识’体现出偶尔才有熟人来访的那种寂寥。主题思想围绕诗人的居住生活展开，展现其高雅的情趣、闲适的心境以及些许的孤独。

速览

《草玄精舍次罗邑侯韵》是明代诗人苏方晋的作品，主题为闲适、用典、写景、孤寂。结构云霞笑自如，林间散发夕阳初。 萧疏翠竹王猷宅，冶艳黄花靖节居。 东郭短筇酣醉后，北山高枕梦魂馀。 问奇间有人相识，…