江行无题一百首 二十七

译文

月光之下江水静静地流淌，村落荒凉，人们的话语稀少。鹭鸶虽然有伙伴，但还是和自己的影子一起双飞。

注释

鹭鸶

一种水鸟，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。lù sī

荒

荒凉，人烟稀少。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅月下江村的画面。如‘月下江流静，村荒人语稀’，寥寥数语便将静谧的江景与荒村的寂寥展现出来。在情感表达方面，诗中流露出一种淡淡的孤寂之感。荒村、稀落的人语以及虽然有伴却仍似孤独的鹭鸶，都烘托出这种氛围。在意境营造上，诗人通过描绘月下的江流、荒村以及双飞的鹭鸶，构建出一种清冷、寂静的意境。主题思想上，反映了江村的荒凉和一种幽独的情绪。整体上，短小精悍的诗句，却能让人感受到深远的孤寂与寂寥。

速览

《江行无题一百首 二十七》是唐代诗人钱起的作品，主题为写景、孤寂、白描、幽独。月下江流静，村荒人语稀。 鹭鸶虽有伴，仍共影双飞。