江行无题一百首 二十九

译文

船桨惊动沙鸥迅速飞起，夕阳下的水波飞溅起来。（捕鱼人）不考虑鱼多的地方，应该防备的是只有一个网眼的罗网。

注释

櫂

zhào，船桨

迅

迅速，快。如‘迅雷不及掩耳’

飞溅

向四外溅出。这里描绘船桨划动时水的动态。

一目罗

只有一个网眼的罗网，这里比喻危险的陷阱。

赏析

在意境方面，此诗描绘了一幅江行所见的生动画面。前两句通过“櫂惊沙鸟迅，飞溅夕阳波”，以动态描写为主，船桨惊起沙鸟，夕阳下的水波飞溅，短短两句勾勒出富有生机与动感的江上景象。在写作手法上，先描写眼前所见的实景，为后两句的抒情议论做铺垫。情感表达上，后两句‘不顾鱼多处，应防一目罗’则蕴含了深刻的哲理与告诫之情。诗人借捕鱼之事，告诫人们不能只看到眼前利益（鱼多处），而要防范潜在的巨大危险（一目罗），体现出一种警醒与深思。从主题思想来看，是借景抒情，通过江上的景象引出对人生、世事的思考，告诫人们要有长远的眼光和风险意识。

速览

《江行无题一百首 二十九》是唐代诗人钱起的作品，主题为写景、哲理、抒情、借景喻理。櫂惊沙鸟迅，飞溅夕阳波。 不顾鱼多处，应防一目罗。