江行无题一百首 五十五

译文

傍晚时分船停靠在武昌岸边，渡口的亭子边稀疏的柳枝在风中摇曳。有几株柳树曾经是（某人）亲手种植的，这令人想起了爱做好事的陶公。

注释

疎

同‘疏’，稀疏。（shū）

植

种植；栽种。

陶公

这里可能指陶渊明，他性喜植柳，以表示自己归隐田园的志趣，后世常以他为隐士之代表。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情和用典的手法。前两句描绘出傍晚泊船武昌岸时所见之景，‘晚泊’点明时间与事件，‘津亭’‘疎柳风’勾勒出一幅岸边渡口的画面，简单几笔便将景色呈现在读者眼前。后两句通过提及‘数株曾手植’，勾起对往昔的回忆，‘好事忆陶公’运用了典故，诗人借陶公之事来表达内心的情感。在意境营造方面，整体意境宁静而略带缅怀之感。在情感表达上，既有对眼前景色的一种淡淡的惆怅，又有对陶公的追念之情。主题思想则是借泊船所见之景，抒发对古人陶公的怀念以及一种物是人非的感慨。

速览

《江行无题一百首 五十五》是唐代诗人钱起的作品，主题为写景、怀人、用典、惆怅。晚泊武昌岸，津亭疎柳风。 数株曾手植，好事忆陶公。