遇蓬辣有感

译文

为了防备危险开辟了新的小路，开凿山石使杂乱的河滩变得平整。难以辜负仁者的心意，千年来人们传颂着西亭。

注释

防危

防备危险，‘防’即防备、防范，‘危’表示危险的情况。

凿石

开凿石头，‘凿’为开凿、挖掘之意。

赏析

从文学手法上看，前两句‘防危新径辟，凿石乱滩平’运用了对仗的手法，‘防危’对‘凿石’，‘新径辟’对‘乱滩平’，工整而富有节奏感。在情感表达方面，整首诗表达了对开辟新径、整治河滩这种利民之举的敬意，这种敬意源于对‘仁者意’的尊重，体现了一种积极正面的情感态度。在意境营造上，通过描写新径的开辟和乱滩被平整的景象，营造出一种积极建设、改善环境的画面感。主题思想围绕着对前人善举的缅怀与敬重展开，传达出这些利民的行为会被长久铭记的观念。

速览

《遇蓬辣有感》是明代诗人薛侃的作品，主题为感怀、记事、崇敬、工整。防危新径辟，凿石乱滩平。 难妄仁者意，千载诵西亭。