送刘生归永丰

译文

如果阴霾不生成，天地原本是高远广阔的。命运的交替不会停止运转，寒来暑往交替往来。人往往自己明白却又自我蒙蔽，自己生病还得自己医治。虽然有启迪智慧的药，但磨砺还在于自身而不在他人。你春天刚来，以秋天为回去的日期。回去研读丧祭之礼，崇尚道德才是根本。至德之人留下明白的训诫，想要追求仁德仁德就会到来。贤良的人有很多好朋友，于是寄托恳切深厚的情意。

注释

阴霾（yīn mái）

天气阴晦、昏暗。这里可引申为遮蔽事物本质的不良现象。

点运

命运，气运。‘点’可能是强调命运的点滴变化。

开光

这里指启迪智慧、使人明白的意思，不同于现代语境中的宗教含义。

刮磨

磨砺、磨炼，这里表示自我修养、提升的过程。

匪在伊

匪，同‘非’，表示否定；伊，他。意思是不是在于他人。

丧祭礼

丧葬和祭祀的礼仪，在中国古代文化中，这些礼仪体现着道德规范和家族秩序等重要内涵。

至人

道德修养达到极致的人，这里指古代贤德之人。

吉士

贤良之士，这里指品德高尚的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，首联以‘阴霾如弗作，天地本高广’起兴，通过阴霾与天地的关系，暗示事物的本质不应被表象所掩蔽，为下文的哲理阐述做铺垫。颔联‘点运无停机，寒暑互来往’以命运运转和寒暑交替，体现出一种自然规律的不可抗性。颈联‘自明每自蔽，自病还自医’则是直接阐述哲理，人具有自我矛盾性，既能够自知又容易自蔽，同时强调自我拯救的重要性，充满辩证思想。在情感表达方面，诗人对刘生既有劝诫又有祝福，劝诫他注重自身品德修养，通过研读丧祭礼来崇尚道德，同时也表达出对他的殷切希望，希望他能在朋友的影响下追求仁德。在意境营造上，诗中既有天地广阔、寒暑交替的宏观自然景象，又有自我内心矛盾的微观心理描绘，两者相互交融。主题思想上，旨在教导刘生注重自身品德修养、自我反思与自我提升。

速览

《送刘生归永丰》是明代诗人薛侃的作品，主题为劝诫诗、哲理诗、抒情诗、品德修养。阴霾如弗作，天地本高广。 点运无停机，寒暑互来往。 自明每自蔽，自病还自医。 虽有开光药，刮磨匪在伊。 子来春正暮，子…