题崔逸人山亭

译文

通往药园的小路上深红色的苔藓生长茂密，山亭的窗户满是翠绿的山色。羡慕你在花下饮酒，如同在蝴蝶的美梦中飞舞。

注释

藓

苔藓，一种低等植物，多生长在潮湿的地方。xiǎn

翠微

泛指青山。

羡

羡慕。

赏析

从文学手法上看，首联采用了视觉描写，通过“深红藓”和“满翠微”展现出鲜明的色彩对比，一红一绿，使画面极具视觉冲击力。“深红藓”点明了小路的独特景致，苔藓的深红色给人一种古朴而静谧的感觉；“满翠微”则描绘出山窗被翠绿山色所环绕的景象，写出了环境的清幽。颔联中“羡君”直接表达情感，将自己的羡慕之情表露无遗，而“花下酒”勾勒出一幅惬意的饮酒画面，“蝴蝶梦中飞”运用典故，化用庄周梦蝶的故事，给诗歌增添了一种梦幻、迷离的意境。在情感表达上，诗人主要表达了对崔逸人闲适、惬意生活的羡慕之情。在意境营造上，诗中描绘出的药径、山窗、花下酒、蝴蝶梦等景象共同营造出一种清幽、闲适、梦幻的意境。主题思想上，通过描绘崔逸人的山居生活，表达了对这种生活的向往和羡慕。

速览

《题崔逸人山亭》是唐代诗人钱起的作品，主题为写景、羡慕、清幽、闲适。药径深红藓，山窗满翠微。 羡君花下酒，蝴蝶梦中飞。