送欧阳子还江华郡

译文

江华郡的美好事情与湘水之滨相连，广阔的湖光山色令人兴致盎然。才华出众的友人思念故乡急于划船归去，江中小洲上的花朵暂且为他留住将尽的春天。

注释

胜事

美好的事情。

入兴

引起兴致。

櫂

船桨，这里指代船，读音：zhào

汀花

江中小洲上的花。

赏析

在文学手法上，首联采用了平铺直叙的手法，直接点明江华胜景与湘滨相接，‘千里湖山入兴新’描绘出一幅开阔而富有生机的湖山画卷，以景起兴，引出下文。颔联‘才子思归催去櫂’写出友人归心似箭的状态，‘催’字生动地表现出急切之情，而‘汀花且为驻残春’则运用了拟人的手法，赋予汀花人的情感，汀花似乎想要挽留住残春，也侧面表现出对友人离去的不舍。从情感表达来看，诗中既有对江华胜景的喜爱，又有对友人即将归乡的理解，还有对友人离去的不舍。在意境营造方面，通过描写千里湖山、汀花残春等景象，营造出一种既开阔又略带惆怅的意境。主题思想上，主要围绕送别友人归乡展开，在对景色的描绘中渗透着对友人的情感。

速览

《送欧阳子还江华郡》是唐代诗人钱起的作品，主题为送别诗、写景、惆怅、友情。江华胜事接湘滨，千里湖山入兴新。 才子思归催去櫂，汀花且为驻残春。