晚过横灞寄张蓝田

译文

黄昏时分，纷乱的水流向东奔淌，夕阳映照之下，黄花铺满小路，游子缓缓前行。树林的尽头忽然看到终南山的景色，骑在马上不禁吟诵起陶渊明的诗。

注释

灞

水名，在中国陕西省。bà

落照

夕阳的余晖。

径

小路。

陶令

指陶渊明，因其曾任彭泽县令，故称。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。前两句通过描写乱水东流、黄花满径的景象，描绘出一幅傍晚时分略带萧瑟的画面，‘乱水’‘落照’‘黄花满径’等意象的组合，营造出一种幽寂、清冷的氛围，展现出旅途的孤独与迟滞。在写作手法上，先景后情，前两句写景为后两句的抒情做铺垫。情感表达上，诗人看到南山景色后，马上吟起陶令诗，透露出诗人对陶渊明那种田园生活的向往之情，同时也表达出诗人在旅途中的寂寥以及对闲适生活的憧憬。从主题思想来看，反映了诗人在尘世奔波中的疲惫，以及对宁静自然生活的内心追求。

速览

《晚过横灞寄张蓝田》是唐代诗人钱起的作品，主题为写景、思乡、寂寥、田园风。乱水东流落照时，黄花满径客行迟。 林端忽见南山色，马上还吟陶令诗。