长安落第

译文

繁花盛开柳色浓绿的长安城，重重宫门幽深难测。相对饮酒悲歌不已，泪水沾满了衣襟。多日来，黄莺与鲜花都如同鸟儿落羽般残败，每一次春天到来就增添一分伤心。

注释

落第

科举考试未被录取。

九门

指皇宫。古时天子所居有九门，这里借指长安。

落羽

本指飞鸟脱落羽毛，这里比喻莺花的残败。

赏析

从文学手法上看，首句‘花繁柳暗九门深’描绘出长安繁花似锦、绿柳成荫且宫禁森严的景象，通过写景为下文抒情做铺垫，是典型的借景抒情手法。‘花繁柳暗’写出春日的生机与繁盛，与诗人落第的失意形成鲜明对比。情感表达方面，‘对饮悲歌泪满襟’直接抒发了落第后的悲伤痛苦之情，‘悲歌’‘泪满襟’直白而浓烈地表达出内心的哀伤。在意境营造上，前两句构建出一种繁华中的落寞意境，长安的热闹与诗人内心的悲戚相互映衬。主题思想上，全诗围绕落第后的伤感展开，借春日之景来烘托落第后的沮丧和对前途的迷茫。诗中的‘数日莺花皆落羽，一回春至一伤心’进一步强化了这种情感，将莺花的凋落与自己的伤心联系起来，以景寓情，表现出落第的痛苦不是一时，而是每到春天都会被触动。

速览

《长安落第》是唐代诗人钱起的作品，主题为落第诗、借景抒情、悲伤、失意。花繁柳暗九门深，对饮悲歌泪满襟。 数日莺花皆落羽，一回春至一伤心。