黄旗峰
大将何年镇莞东，漫将戎器列群峰。
升平号令无消息，零落风云有战踪。
金帽久闲苍藓合，黄旗不动白云封。
更怜战马休山下，芳草长嘶岁岁同。
升平号令无消息，零落风云有战踪。
金帽久闲苍藓合，黄旗不动白云封。
更怜战马休山下，芳草长嘶岁岁同。
译文
不知是哪一年大将镇守在东莞东边，随意地将兵器罗列在群峰之间。太平的号令如今已无消息，只有那零乱的风云还留存着战斗的踪迹。金盔长久闲置已与苍苔合为一体，黄旗也不再飘动被白云封住。更让人怜惜的是休战山下的战马，年年岁岁只能对着芳草长嘶。
注释
- 莞东（guǎn dōng）
- 东莞的东边，莞，东莞，地名。
- 戎器（róng qì）
- 兵器，戎，军事、战争相关。
- 升平（shēng píng）
- 太平、兴盛。
- 金帽（jīn mào）
- 此处应是古时战争时所用的头盔之类，指代战争用品。
- 苍藓（cāng xiǎn）
- 青色的苔藓。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了虚实结合的手法。诗中描写了黄旗峰上的景象如‘金帽久闲苍藓合，黄旗不动白云封’等为实写，而回忆大将镇莞东以及战争风云则是虚写，虚实相生，使诗歌内容丰富。在情感表达方面，诗人通过对黄旗峰如今的寂静落寞景象的描绘，如‘升平号令无消息，零落风云有战踪’，表达出一种对往昔战争岁月的追忆以及对世事变迁、繁华不再的感慨。在意境营造上，诗人构建了一种寂静、萧索的意境，如闲置的金帽、不动的黄旗、长嘶的战马等意象，烘托出一种淡淡的忧伤氛围。主题思想上则反映了对历史的缅怀和对现实的一种惆怅情绪。
速览
《黄旗峰》是明代诗人王希文的作品，主题为怀古、惆怅、写景、忆昔。大将何年镇莞东，漫将戎器列群峰。 升平号令无消息，零落风云有战踪。 金帽久闲苍藓合，黄旗不动白云封。 更怜战马休山下，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品