挽夏太常仲昭二首 其二

译文

还有谁会像王羲之那样以写经来换一群鹅呢？面对旧友的逝世如同死别一般又能怎样呢。清澈的泪水不停地流淌难以流尽，就像那残星稀疏已经没有多少了。天边的书信催促着归凤，水上孤城之中那离去的骡影已经消失不见。傍晚时分不忍心向东面望去，玉峰依旧是碧绿而高峻的样子。

注释

写经

抄写经文，这里指王羲之写经换鹅的典故，出自《晋书·王羲之传》。

群鹅

一群鹅，在典故中是王羲之写经所换之物。

故旧

旧交，老朋友。

残星

稀疏、将尽的星星，用来烘托哀伤的氛围。

尺牍

书信，古代书写用的木简长一尺左右，故称尺牍。

归凤

回归的凤凰，此处有催促回归、时光不再的意涵。

隐去

消失不见，描绘出骡影消失的状态，暗示故人离去。

嵯峨

形容山势高峻的样子，这里形容玉峰。

赏析

这首诗意境凄凉悲怆。从写作手法来看，首联运用典故‘写经换鹅’，以古人之事来映衬当下失去故旧的痛苦，增加了诗歌的文化底蕴。颔联采用了情景交融的手法，‘清泪潺潺’直接描写悲痛之情，‘残星落落’则是借景抒情，将内心的哀伤与残星将尽的景象相融合，把对故友去世的悲痛之情渲染得淋漓尽致。颈联中的‘催归凤’和‘隐去骡’营造出一种物是人非、人去楼空的孤寂感。尾联‘日暮不堪东面望’从时间（日暮）和动作（不堪望）上进一步强化悲伤之情，而‘玉峰依旧碧嵯峨’则以不变的山峰反衬出人事的变化，更加深了这种悲痛与惆怅。整首诗表达了对故友夏太常仲昭逝世的深切悲痛与怀念之情，主题围绕着对亡友的悼念展开。

速览

《挽夏太常仲昭二首 其二》是明代诗人刘珏的作品，主题为悼亡友、用典故、悲怆、情景交融。写经谁复换群鹅，故旧其如死别何。 清泪潺潺流不尽，残星落落已无多。 天边尺牍催归凤，水上孤城隐去骡。 日暮不堪东面望，…