喜归吟二首 其二

译文

现在从七洞回到合适的归处，山光景物依然像往昔一样。云散雨停黄龙蛰伏起来，天晴樊笼打开白鹤飞翔。漱石时牙齿沾上清淡的玄酒，收起口袋琴弦安静大音稀少。仙人群里一定能包容我的疏懒，到了抖衣的时候就抖抖衣服。

注释

七洞

具体所指的地方，可能是一个有特殊意义的地点，或许是诗人心中的归隐之地之类的地方。

漱石

本指冲刷石头，这里可能是一种在自然中的行为状态，或许是在有石头的水边进行洗漱之类的动作，出处有‘漱石枕流’等典故，表示一种高洁的志趣。

玄酒

古代祭祀时当酒用的清水，这里用来形容一种清淡的感觉。

括囊

扎紧袋口，这里可能表示收敛、停止某种行为或状态。

太音

即大音，指美妙的音乐，这里表示一种宁静中稀少的美妙之音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗手法，如‘云收雨歇黄龙伏，天霁樊开白鹤飞’，‘云收雨歇’对‘天霁樊开’，‘黄龙伏’对‘白鹤飞’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，描绘出一幅静谧而又灵动的画面，有山光物色，云收雨歇后的宁静，还有黄龙蛰伏、白鹤高飞的动态，动静结合。情感表达上，诗人流露出一种回归后的欣喜之情，对旧地山光物色的眷恋。主题思想围绕着归处的感受展开，既有对自然景色的欣赏，又有对自身疏懒的一种坦然，体现出一种回归自然、顺应本心的情怀。

速览

《喜归吟二首 其二》是明代诗人庞嵩的作品，主题为归处感、喜归情、写景、动静结合。七洞从今适所归，山光物色旧依依。 云收雨歇黄龙伏，天霁樊开白鹤飞。 漱石齿沾玄酒淡，括囊弦静太音稀。 仙群定合饶予懒，…