谒韩昌黎祠用韵

译文

泷口到泷头的道路过去是相通的，千年以来人们像仰望泰山北斗一样敬仰韩公的高尚风范。衡山的云彩已见证他孤独而忠诚的情怀触动人心，那篇谏迎佛骨的奏疏是何等雄伟，难以被改变。朝堂上把持国政的是奸邪的李林甫之类的宰相，而潮州的庙宇碑刻有苏轼这样的文豪撰写的文章。乘车经过此地感受到人心所向，行旅之人供奉的香烟不断，祭祀不曾断绝。

注释

泷（shuāng）口泷头

泷，急流的水。泷口泷头应是与韩愈相关的地名。

山斗

泰山、北斗的简称，常用来比喻德高望重或有卓越成就而为众人所敬仰的人。

衡云

衡山的云，这里借衡山的云来烘托韩愈的孤忠情怀。

佛骨

指当时唐宪宗迎佛骨入宫之事，韩愈曾上《论佛骨表》谏迎佛骨。

一疏

指韩愈的一篇奏疏，这里特指《论佛骨表》，表现其雄伟刚正。

岩廊

高峻的廊庑，后借指朝廷。

颠李相

指奸邪的李姓宰相（这里可能暗指李林甫之类），颠有颠乱、奸邪之意。

庙碑潮海

潮州海边韩愈庙宇中的碑刻，有苏轼所写碑文。

苏公

指苏轼，他为韩愈的庙撰写过碑刻文字。

赏析

从文学手法上看，首联‘泷口泷头路旧通，千年山斗仰高风’，通过地点泷口泷头的点出，引出对韩愈高尚风范如同山斗般被千年敬仰，是一种由景及人的写法。颔联‘衡云已见孤忠动，佛骨难回一疏雄’运用了虚实结合的手法，衡山的云见证他的孤忠是虚写，而那篇谏迎佛骨的雄伟奏疏是实写，高度赞扬了韩愈的忠诚和勇敢。颈联‘国是岩廊颠李相，庙碑潮海有苏公’运用对比手法，将朝堂上奸邪的宰相（暗指李林甫类人物）与为韩愈撰写庙碑的苏轼相对比，一奸一贤，突出韩愈的处境以及他的影响力。在情感表达方面，全诗充满了对韩愈的崇敬之情，敬仰他的高风亮节、忠诚刚正。在意境营造上，诗中通过泷口泷头、衡云等景象，构建出一种古朴、崇敬的氛围。主题思想围绕着对韩愈的崇敬、对他的人格和文学成就的高度肯定展开。

速览

《谒韩昌黎祠用韵》是明代诗人庞嵩的作品，主题为敬仰之情、咏人、对比手法、虚实结合。泷口泷头路旧通，千年山斗仰高风。 衡云已见孤忠动，佛骨难回一疏雄。 国是岩廊颠李相，庙碑潮海有苏公。 驱车一过人心在，…