祝融绝顶次杜韵

译文

在祝融峰的绝顶之上依照杜甫的诗韵而作。南方衡山在炎热之地被推为最尊贵的，如烟似绡、如锦似云的景象布满天空（仿佛是织女织就）。七十二峰当中祝融峰最为雄伟，高耸九千百丈盘踞于五岭之中。日月像两只眼睛东西悬于天空，阴阳开合将它当作门户。洞庭湖万顷波涛难道没有源头吗？祝融峰绝顶的四壁有众多灵泉。

注释

炎方

泛指南方炎热地区。

烟绡（xiāo）

像烟一样轻薄的丝织品。这里形容云雾轻薄的样子。

云锦

像锦缎一样的云彩，形容云彩绚丽。

罗天孙

布满像织女织出的锦缎（天空景象），天孙即织女。

阖辟（hé pì）

闭合与开启。阖，关闭；辟，开辟、开启。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如“九千百丈五岭盘”，极言祝融峰的雄伟高大，通过数字的夸张给人以强烈的视觉冲击。在写景上，诗人描绘出祝融峰壮观的景象，从烟绡云锦般的天空到雄伟的山峰，再到日月悬目、阴阳为门的宏大之景，以及绝顶的灵泉，层次分明地展现出祝融峰的独特风貌。情感表达上，透露出诗人对祝融峰的崇敬与惊叹之情。在意境营造方面，构建出一种宏大、神秘而又充满生机的意境，将祝融峰置于天地之间，使其与日月、阴阳等宏大的自然元素相融合，让读者感受到祝融峰的非凡气势。主题思想围绕着对祝融峰的赞美展开，体现出自然景观的雄伟和神秘。

速览

《祝融绝顶次杜韵》是明代诗人庞嵩的作品，主题为写景、赞景、雄伟、崇敬。南岳炎方推独尊，烟绡云锦罗天孙。 七十二峰祝融最，九千百丈五岭盘。 日月东西悬两目，阴阳阖辟为之门。 洞庭万顷岂无自，…