别吉阳丈

译文

风和日丽的庭院里正逢新年，半个月来内心期望一同谈论这些。感悟事物的时候难以真切体会事物，能识别到可以忘掉话语之处才是懂得话语。靠近行走时能看到您的脚步举止，您的神采还依靠画家的手留存。遗憾的是在溪桥边就要远远分别，再次相逢怎能更加连续不断呢。

注释

光风

雨止日出时的和风，出自《楚辞·招魂》：‘光风转蕙，汜崇兰些。’

心期

心中相许，引申为相思、想念，如唐代陆龟蒙《和袭美春夕酒醒》诗：‘觉后不知明月上，满身花影倩人扶。几日寂寥伤酒后，一番萧索禁烟中。鱼书欲寄何由达，水远山长处处同。心期昨夜寻思遍，犹负殷勤。’

体物

体会事物，观察事物。

知言

有见识的话，这里指懂得话语的真谛。

步趋

行走，也指脚步。

迩向

靠近，接近。

行裾

行走时的衣袖，这里代指人的行迹、举止。

源源

连续不断的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如‘悟著物时难体物，识忘言处是知言’，上下句结构相似，形成一种整齐的美感。情感表达方面，全诗蕴含着深深的惜别之情，在新年的庭院中与友人半月的相处交流后即将分别，充满不舍。在意境营造上，首联通过‘光风庭院’描绘出一种明朗开阔的氛围，与即将到来的离别形成鲜明对比。主题思想围绕着与友人的交往和惜别展开，从对友人的感悟交流到分别的遗憾，层层递进。诗人在诗中既有对与友人相处时光的珍视，又有对分别的无奈和惆怅，多种情感交织其中。

速览

《别吉阳丈》是明代诗人庞嵩的作品，主题为惜别、感怀、抒情、对仗。光风庭院逢新岁，半月心期共此论。 悟著物时难体物，识忘言处是知言。 步趋迩向行裾得，神采犹凭画手存。 恨是溪桥成远别，…