荻港真武祠避暑次壁间韵
枕江阛市隐仙家，洞口通幽石径斜。
金阙剑光旋斗极，玉墀珠蕊点槐花。
交加木石侵云碧，曲抱江山引界赊。
避暑却疑天上坐，广寒分映落烟霞。
金阙剑光旋斗极，玉墀珠蕊点槐花。
交加木石侵云碧，曲抱江山引界赊。
避暑却疑天上坐，广寒分映落烟霞。
译文
靠近江边的街市间隐藏着仙家道观，洞口通往幽深处石径倾斜。金色宫阙中剑光绕着北斗星旋转，玉石台阶上有像珠蕊般的槐花点缀。树木山石相互交错直插云霄一片碧绿，曲折的山势环抱着江山使得边界遥远。在此避暑却疑心是坐在天上，广寒宫的光影与下落的烟霞相互辉映。
注释
- 阛市（huán shì）
- 街市
- 金阙（jīn què）
- 道家谓天上有黄金阙，为仙人或天帝所居。这里指代真武祠
- 斗极（dǒu jí）
- 北斗星与北极星，此处形容剑光的奇幻轨迹围绕着星斗
- 玉墀（yù chí）
- 宫殿前的玉石台阶
- 交加（jiāo jiā）
- 交错、叠加
- 界赊（jiè shē）
- 边界遥远。赊，遥远的意思
- 广寒（guǎng hán）
- 广寒宫，神话传说中的月中仙宫，这里用来形容此地如同仙境
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如首联描写真武祠的位置，枕江且隐于阛市之中，又有洞口通幽、石径倾斜的描写，画面感极强。颔联运用想象和比喻，‘金阙剑光旋斗极’想象奇幻，‘玉墀珠蕊点槐花’将槐花比作珠蕊，形象生动。颈联的‘交加木石侵云碧，曲抱江山引界赊’，对仗工整，通过描写木石的高耸、江山的曲折，进一步描绘周围景色。在情感表达方面，诗人避暑于此，字里行间透露出一种闲适惬意之感，对眼前景色充满喜爱之情。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、奇幻且高远的意境，如‘侵云碧’‘天上坐’等表述都增添了这种意境氛围。主题思想主要是描写在荻港真武祠避暑时所见的景色，表达对这里景色的欣赏与喜爱，以及身处此地的悠然自得。
速览
《荻港真武祠避暑次壁间韵》是明代诗人庞嵩的作品，主题为避暑诗、写景、闲适、清幽。枕江阛市隐仙家，洞口通幽石径斜。 金阙剑光旋斗极，玉墀珠蕊点槐花。 交加木石侵云碧，曲抱江山引界赊。 避暑却疑天上坐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品