露筋祠二首 其一
谁谓乾坤正气无，碧筠苍柏岁寒孤。
强羞孰与甘蛟喙，节老何妨任骨枯。
烟袅春风晴俎豆，冰清明月照菰蒲。
移舟暂过瞻祠貌，且把新题续旧图。
强羞孰与甘蛟喙，节老何妨任骨枯。
烟袅春风晴俎豆，冰清明月照菰蒲。
移舟暂过瞻祠貌，且把新题续旧图。
译文
谁说天地之间没有正气呢？这里的绿竹和苍柏在岁末严寒中独自挺立。与其勉强含羞苟活不如甘愿被蛟龙吞噬，气节高尚哪怕骨头枯朽又有何妨。春风袅袅香烟缭绕在祭器之前，明月皎洁照着菰蒲。划船暂时经过瞻仰祠堂容貌，姑且把新写的诗接续到旧有的画图之上。
注释
- 碧筠（bì yún）
- 绿色的竹子。筠，竹子的青皮，借指竹子。
- 蛟喙（jiāo huì）
- 蛟龙的嘴。这里表示被蛟龙吞噬。
- 俎豆（zǔ dòu）
- 俎和豆都是古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器，这里指祭祀。
- 菰蒲（gū pú）
- 菰和蒲，两种水生植物。
赏析
从文学手法上看，首联‘谁谓乾坤正气无，碧筠苍柏岁寒孤’运用反问和借物起兴的手法，以碧筠苍柏象征正气，起势不凡，引发读者思考。颔联‘强羞孰与甘蛟喙，节老何妨任骨枯’通过对比，鲜明地表达出对露筋女坚守气节的赞赏，宁愿死也不屈服的高尚情操。颈联‘烟袅春风晴俎豆，冰清明月照菰蒲’通过描写祠前的景象，春风晴日里香烟袅袅，明月下菰蒲被照亮，营造出一种庄严肃穆又略带清幽的意境，以景衬情，烘托出露筋女的高洁。情感表达上，整首诗充满了对露筋女坚守正气、高风亮节的崇敬之情。主题思想上，诗人通过对露筋祠的瞻仰和描写，歌颂露筋女的气节，弘扬正气。
速览
《露筋祠二首 其一》是明代诗人庞嵩的作品，主题为咏物赞人、正气歌、敬仰之情、借景抒情。谁谓乾坤正气无，碧筠苍柏岁寒孤。 强羞孰与甘蛟喙，节老何妨任骨枯。 烟袅春风晴俎豆，冰清明月照菰蒲。 移舟暂过瞻祠貌，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品