游七星
春风推入翳门关,在处青山得借闲。
二妙楼空帘草合,七星岩古石苔班。
酒逢知己何妨醉,句有豪吟亦破悭。
翘首三垣天咫尺,少微光彩动云间。
二妙楼空帘草合,七星岩古石苔班。
酒逢知己何妨醉,句有豪吟亦破悭。
翘首三垣天咫尺,少微光彩动云间。
译文
春风把我送进翳门关,所到之处青山能让我偷得闲情。二妙楼空空荡荡帘子与荒草相接,七星岩古老石头上苔藓斑驳。喝酒遇到知己不妨一醉方休,诗句有豪迈的吟诵也能破除悭吝之情。抬头仰望三垣天空近在咫尺,少微星的光彩在云间闪耀。
注释
- 翳(yì)关
- 翳关可能是一个特定的关隘名称。翳有遮蔽、隐藏的意思,此处可理解为较为隐蔽的关隘。
- 二妙
- 可能是指特定的楼名或者有特殊意义的名称,具体含义需结合更多背景知识,可能是此地曾有两位杰出人物或者美妙之事与楼有关。
- 苔班
- ‘班’通‘斑’,苔斑即苔藓斑驳的样子,形容石头上苔藓分布的状态。
- 破悭(qiān)
- 破除悭吝,悭吝指吝啬,这里指豪迈吟诗可以打破那种拘束、小气的状态。
- 三垣(yuán)
- 中国古代将星空分为三垣,即紫微垣、太微垣、天市垣,这里代指天空。
- 少微
- 星名,常被古人用来象征处士、隐逸者等。
赏析
从文学手法上看,首联‘春风推入翳门关,在处青山得借闲’,‘推’字将春风拟人化,生动地描绘出春风的力量与灵动,仿佛春风是一位殷勤的使者,引领诗人进入这一方天地,同时‘借闲’二字也赋予青山以人的情感,仿佛青山慷慨地借与诗人闲情。颔联‘二妙楼空帘草合,七星岩古石苔班’运用了视觉描写,通过描写二妙楼的空寂与七星岩石头上的苔藓,营造出一种古朴、清幽的氛围,一‘空’一‘古’更加强化了这种沧桑之感。颈联‘酒逢知己何妨醉,句有豪吟亦破悭’直抒胸臆,表达出与知己相逢时的畅快和诗人豪迈的诗情。尾联‘翘首三垣天咫尺,少微光彩动云间’以景语作结,通过描写仰望天空看到少微星的光彩,在云间闪动,给人一种高远而充满希望的感觉,提升了全诗的意境。在情感表达方面,全诗既有对眼前景色的喜爱与沉醉,又有与知己相逢的喜悦豪迈之情。在意境营造上,通过对自然景色、古迹以及天空景象的描写,构建出一个清幽、古朴而又高远的意境。主题思想上,诗人通过游历七星的所见所感,表达了对自然、古迹的欣赏,对友情的珍视以及对美好未来的憧憬。
速览
《游七星》是明代诗人庞嵩的作品,主题为写景、抒情、豪迈、古朴。春风推入翳门关,在处青山得借闲。 二妙楼空帘草合,七星岩古石苔班。 酒逢知己何妨醉,句有豪吟亦破悭。 翘首三垣天咫尺,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品