下山父老喜戴公祖再至馈蜜醪酌于白云洞

译文

郊外四处的春雨忽然放晴，山洞被寒云围绕，令人感到透骨的清凉。飞泻的瀑布远远地从银河奔落而下，夕阳斜照使得铁峰明亮起来。您心怀千里之外的东方土地（喻指心系远方的百姓），像老子西出函谷关时的紫气东来一样，百姓们欣喜地再次迎接您。三位老者相伴远远地送来美酒，这就如同召伯在棠树下休息施惠于百姓后，百姓仍然怀有感恩之情。

注释

醪（láo）

浊酒

衮（gǔn）衣

古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服，这里代指官员

函关

函谷关，是中国古代重要的关隘

棠阴

传说周武王时，召伯巡行南国，曾在甘棠树下理政，后人思召伯之德，爱其树而不忍伤，‘棠阴’后用来比喻惠政或良吏的政绩

白衣

古代平民服，因即指平民，这里指普通百姓

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔又清幽的氛围。前两联描绘了当地的自然景象，春雨放晴后的山洞寒云、飞瀑银河、夕阳铁峰，画面感极强，将自然的壮美与清幽融合，给读者以美的享受。从写作手法来看，颔联运用了夸张的手法，‘飞瀑远从银汉下’将瀑布的源头夸张为银河，增添了瀑布的磅礴气势。颈联运用典故，‘衮衣东土怀千里’中以心怀千里百姓表明官员的职责与胸怀，‘紫气函关喜再迎’用老子西出函谷关紫气东来的典故，来表示对官员到来的欣喜。在情感表达上，通过描写父老乡亲对官员再次到来的欢迎，表现出百姓对官员的爱戴和感激之情，也从侧面反映出官员的贤能和深得民心。主题思想围绕着官员与百姓之间的和谐关系展开，体现了官民之间的深厚情谊。

速览

《下山父老喜戴公祖再至馈蜜醪酌于白云洞》是明代诗人庞嵩的作品，主题为写景、用典、官民情、感恩。四郊春雨忽开晴，洞拥寒云沁骨清。 飞瀑远从银汉下，夕阳斜照铁峰明。 衮衣东土怀千里，紫气函关喜再迎。 三老相携遥送酒，…