赠林凤野之任感恩

译文

从来海外都被称作神奇的地方，圣明之世依照同等待遇远远借调贤能之人。万里之外的珠崖（海南）彩船飞翔，整个春天的花雨滋润着大地。潮水连通银河，微风刚刚吹起，秋天变冷时正是鱼龙渡江的好时机。再次拜别时相互期许着无限的情意，在分别的岔路口也忍不住潸然泪下。

注释

奇甸

神奇的地方。这里形容海外之地的独特。

同伦

同等对待。这里表示圣明之世对各方一视同仁的治理态度。

借贤

借调贤能之人。表明朝廷重视贤才，调用人才前往远方任职。

彩鹢（yì）

一种彩色的船，常被用于指代船只出行，在这里形容友人远行乘坐的船只。

青毡

青色的毡子，这里指代大地，象征着当地的土地。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的方式点明事件的背景，‘从来’一词开篇，强调海外之地的特殊，‘圣世同伦远借贤’则写出朝廷对贤能之人的调用，有宏大的叙事感。颔联通过描写‘万里珠崖飞彩鹢，一春花雨润青毡’，描绘出一幅富有生机和色彩的画面，‘飞彩鹢’与‘润青毡’对仗工整，动静结合，‘彩鹢’是一种彩色的船，象征着友人的远行，‘青毡’指代当地的大地，花雨滋润大地暗示着友人的到任将会给当地带来积极影响。颈联‘潮通星汉风初度，秋冷鱼龙渡正便’通过对自然景象的描写，如潮水与星汉相连，秋风渐冷时鱼龙渡江，营造出一种开阔而又带有一丝凉意的意境，可能暗示着友人远行路上的环境以及其将面临的状况。尾联‘再拜相期无限意，依依岐路亦潸然’直抒胸臆，表达出与友人分别时的不舍和对友人的期许。情感表达上，既有对友人远行的不舍，又有对友人到任的期许，两种情感交织。整首诗意境开阔又略带离别的愁绪，主题思想围绕着送别友人赴任展开，既体现出对远方之地的一种想象，也表现出对友人的深情厚谊。

速览

《赠林凤野之任感恩》是明代诗人庞嵩的作品，主题为送别诗、借景抒情、情感真挚、对仗工整。从来海外称奇甸，圣世同伦远借贤。 万里珠崖飞彩鹢，一春花雨润青毡。 潮通星汉风初度，秋冷鱼龙渡正便。 再拜相期无限意，…