方塘四景 其三 秋景

译文

芦苇在小洲那边显得凄凉，晶莹的露珠滴落在孤立的梧桐树上。天空与远处的碧空相连，细微之物一眼便可看尽。

注释

蒹葭（jiān jiā）

蒹和葭都是价值低贱的水草，因喻微贱。亦常用作谦词。在诗中描绘秋天的典型植物，指代秋天的景色。

沚（zhǐ）

水中的小块陆地。这里描述蒹葭生长的地理位置。

秋毫

鸟兽在秋天新长的细毛，比喻微小的事物。诗中表示细微之物。

瞰（kàn）

从高处往下看，远望。这里描绘出一种视野开阔，可将细微之物尽收眼底的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了写景的手法，‘蒹葭’‘玉露’‘孤桐’等意象的选取，都是秋天典型的景物，通过对这些景物细致的描绘，如‘凄隔沚’生动地写出了蒹葭生长的状态以及给人的凄凉之感，‘滴孤桐’则从动态的角度描绘出玉露的形态，极具画面感。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的孤寂和寂寥之情，‘孤桐’这一意象以及整体秋天萧瑟的氛围都渲染出这种情绪。在意境营造上，成功塑造了一个清冷、孤寂的秋景意境。主题思想上，通过描绘秋景来表达一种对秋天的独特感受，也许是对时光流逝或者自身处境的一种喟叹。

速览

《方塘四景 其三 秋景》是明代诗人庞嵩的作品，主题为秋景诗、孤寂感、写景、清冷意境。蒹葭凄隔沚，玉露滴孤桐。 太宇连空碧，秋毫一瞰中。