咏归亭

译文

四季都如同春天一般，美好的兴致与众人一同享有。潇洒自在的风中月下的情怀，走一步吟一句诗。

注释

吟弄（yín nòng）

吟唱、把玩，这里指吟诗。吟，有吟咏、吟诵之意；弄，有把玩、戏耍之意，在古文中常表示对某种事物进行一种富有情趣的操作，此处用于形容诗人边走边吟诗的悠然状态。

赏析

从文学手法上看，此诗语言简洁明快，平白如话，没有过多华丽的辞藻修饰，却生动地勾勒出一种闲适惬意的生活情境。在情感表达方面，诗人传达出一种乐观积极、热爱生活的情感，‘佳兴与人共’体现出诗人乐于分享美好的情绪，展现出豁达开朗的心境。在意境营造上，‘四时都是春’描绘出一种四季如春的美好景象，给人以温暖、舒适之感，‘洒洒风月怀’进一步烘托出一种潇洒、自在、悠然的意境氛围。主题思想围绕着对美好生活的享受以及积极乐观的生活态度展开，通过简单的语句展现出诗人丰富的内心世界和对生活的热爱。

速览

《咏归亭》是明代诗人庞嵩的作品，主题为闲适、乐观、写情、简洁。四时都是春，佳兴与人共。 洒洒风月怀，一行一吟弄。