道士

译文

在碧绿的山中遇到道士，宝鼎中焚烧着琪树之香。你想要传授炼丹的秘诀，我将要说出求道的心境。

注释

羽客（yǔ kè）

道士的别称，因为道士追求羽化登仙，所以称为羽客。

爇（ruò）

焚烧的意思。

琪林（qí lín）

琪树之林，琪树是神话中的玉树，这里用来表示珍贵之物，在宝鼎中焚烧琪林，显示出道教仪式的神秘性。

丹诀（dān jué）

炼丹的秘诀，这是道教修炼中的重要内容。

道心（dào xīn）

指求道的诚心或者向道的心境。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘碧山’这一意象描绘出一幅清幽的画面，为遇到道士这一情节设置了一个充满神秘色彩的环境，‘逢’字自然地引出人物。颔联中‘宝鼎’和‘琪林’都是与道教相关的事物，增添了诗歌的道教文化氛围。情感表达上，诗中既有对道士传授丹诀的期待，又有一种自己对道心的感悟想要诉说的迫切，表现出对道教文化的浓厚兴趣与探索精神。在意境营造方面，整体营造出一种清幽、神秘且充满仙风道骨的意境，让人仿佛置身于深山道观之中。主题思想围绕着道教展开，展现了诗人与道士之间关于道教的交流与感悟。

速览

《道士》是明代诗人庞嵩的作品，主题为道教文化、清幽、神秘、求道。碧山逢羽客，宝鼎爇琪林。 尔欲传丹诀，吾将语道心。