寄沈梅冈四首 其二

译文

百年来天地之间能有多少同心之人，偶然间识别这桐木（焦桐指代琴，也暗喻知音）共同奏响这知音之音。归去吧独自看明月升起，闭口不言就姑且付之于长长的吟唱之中。

注释

焦桐

琴的代称。传说东汉蔡邕曾用烧焦的桐木造琴，后称琴为焦桐。

括囊

结扎袋口，后比喻闭口不言。出自《易·坤》‘括囊，无咎无誉。’

赏析

从文学手法上看，首联‘百年天地几同心，偶识焦桐共此音’运用了反问和借代的手法。‘百年天地几同心’以反问形式感慨知音难觅，‘焦桐’代指琴，借琴音来表达彼此间如同知音般的情谊，增加了诗歌的文化内涵和艺术感染力。在情感表达方面，诗中既有对知音的欣喜与珍视，又透露出一种孤独寂寥之感。颔联‘归去独看明月上’的‘独’字体现出孤独的情绪，刚刚寻得知音却又面临分别后的独处。在意境营造上，明月这一意象的使用，给诗歌增添了清冷、孤寂的氛围，明月自古以来就与孤独、思念等情感相联系。主题思想围绕着知音难遇，相遇的欣喜和分别后的寂寥展开，诗人通过对与知音短暂相逢又分离的描述，抒发了内心复杂的情感。

速览

《寄沈梅冈四首 其二》是明代诗人庞嵩的作品，主题为知音难觅、借代手法、孤独感、抒情。百年天地几同心，偶识焦桐共此音。 归去独看明月上，括囊聊尔付长吟。