和阳道中即事

译文

荷花刚刚开放，夏日的白昼悠长，下垂的杨柳与修长的竹子整齐得宛如排成行。绿色的树阴到处都像高高飞起的车盖，却喜爱这征途就像故乡一样。

注释

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称，古人称未开的荷花为菡萏，即花苞。

俨（yǎn）

很像，仿佛，这里表示整齐的样子。

飞盖（fēi gài）

指高高的车篷，亦借指车。

赏析

从文学手法上看，首句‘菡萏初开夏日长’点明了时间是夏日，以‘菡萏初开’这一典型的夏日景象开篇，富有画面感。‘垂杨修竹俨成行’运用了视觉描写，‘垂杨’和‘修竹’的形象描写细致，‘俨成行’展现出一种整齐有序的美感。‘绿阴处处如飞盖’使用了比喻的手法，将‘绿阴’比作‘飞盖’，生动形象地描绘出绿树成荫的茂密景象。在情感表达方面，全诗最后一句‘却爱征途似故乡’直接表达出一种对征途的喜爱之情，这种喜爱是因为征途像故乡，反映出诗人在旅途中感受到的一种熟悉与亲切，体现出诗人乐观豁达的心境。在意境营造上，诗中描绘了夏日荷花盛开、杨柳竹子成行、绿荫如盖的景象，营造出一种清新、宁静而又充满生机的意境。主题思想围绕着诗人在和阳道中的所见所感，表达了对旅途的喜爱之情，体现出一种随遇而安的生活态度。

速览

《和阳道中即事》是明代诗人饶相的作品，主题为写景、旅途、喜爱、乐观。菡萏初开夏日长，垂杨修竹俨成行。 绿阴处处如飞盖，却爱征途似故乡。